Karl Oiled ClogsHommes Fournisseur Dansko Noir CBoxde

Donner une bonne main d'applaudissements

Pause Trail Cj Portland Rapide Vente Blazers Jersey NoirIcon Remise Réplique Mccollum Fanatiques Marque Edition 9IWED2HY

L’expression donner une bonne main d’applaudissements, ainsi que ses variantes, est calquée sur l’anglais to give a (good, big) hand (of applause). Cet emprunt ne comble aucune lacune, puisque le français possède déjà des expressions imagées pour exprimer l’idée d’« applaudissements vifs et assourdissants ».

Selon le contexte, on pourra recourir à applaudir chaleureusement, soulever un tonnerre d’applaudissements, offrir une salve d’applaudissements, susciter une tempête d’applaudissements, éclater en applaudissements, couvrir d’applaudissements, faire un ban à quelqu’un, faire une ovation à quelqu’un, etc.

JerseyGris Los Cool Vente Dodgers Cher Angeles Pas Majestueux Route Base vnmN80wOExemples fautifs :

  • Donnez une bonne main d’applaudissements à nos lauréats de cette année.
  • Les partisans ont offert une chaude main d’applaudissements aux nouveaux élus.
  • La première ministre a reçu une bonne main d’applaudissements à la fin de son discours.
  • La foule en délire a donné une chaude main d’applaudissementsThea Loup Jacquard Pur Max Platine Nike Air gris Sw927868 noir n08vOwNPym au groupe rock.


On dira plutôt :

  • Applaudissez chaleureusement nos lauréats de cette année.
  • Les partisans ont éclaté en applaudissements devant les nouveaux élus.
  • La première ministre a reçu un tonnerre d’applaudissements à la fin de son discours.
  • La foule en délire a couvert le groupe rock Football Kaiser De 5 Goal noirBlanc Indoor Chaussures HIYbeED92Wd’applaudissements.

Source : Office québécois de la langue française
Lien : www.bdl.oqlf.gouv.qc.ca/bdl

FemmesHommes 1 Acheter "noirout" Baskets Air Mid 2019 Jordan WIEDH29