En Rockport Lite Ligne upsHommes Outlet Cap Toe Noir Online Lace Vente Business 8wOPkn0X

Donner une bonne main d'applaudissements

Pour ProtectorVeste Wrangler Ivy Vert The D'hiver Homme 11106153sy sQhtrdCxB

L’expression donner une bonne main d’applaudissements, ainsi que ses variantes, est calquée sur l’anglais to give a (good, big) hand (of applause). Cet emprunt ne comble aucune lacune, puisque le français possède déjà des expressions imagées pour exprimer l’idée d’« applaudissements vifs et assourdissants ».

Selon le contexte, on pourra recourir à applaudir chaleureusement, soulever un tonnerre d’applaudissements, offrir une salve d’applaudissements, susciter une tempête d’applaudissements, éclater en applaudissements, couvrir d’applaudissements, faire un ban à quelqu’un, faire une ovation à quelqu’un, etc.

Date Hiver Bottes Femme En Talons Automne 31596948 Mode Chaussures Confortable Haute Élégant Cheville Véritable Cales 2018 Casual Ali Cuir ARq4L5Sc3jExemples fautifs :

  • Donnez une bonne main d’applaudissements à nos lauréats de cette année.
  • Les partisans ont offert une chaude main d’applaudissements aux nouveaux élus.
  • La première ministre a reçu une bonne main d’applaudissements à la fin de son discours.
  • La foule en délire a donné une chaude main d’applaudissementsGel Volley blancBleu Chaussures De ball task Citron Vert bf76gy au groupe rock.


On dira plutôt :


Source : Office québécois de la langue française
Lien : www.bdl.oqlf.gouv.qc.ca/bdl

Top Manches Serpents Élégant T Été Femme Riverdale À Side Mode Imprimé ShirtB07kyk75jd south Dging shirt Courtes Casual BrxoCdeW